Echange de l'été - 21 Juin

Isa la Souricette, ha organizzato un'altro scambio. Siamo già in dirittura d'arrivo ed il termine massimo per la spedizione è il 18 giugno, in modo che ogni "Copinette" riesca ad aprire il proprio pacco al 21 Giugno.
Il mio è già pronto e domani partirà alla volta di..... non posso ancora svelare il mistero!

Isa les Souricette, a organisé un autre échange. Nous sommes déjà en ligne droite d'arrivée et le terme le plus grand pour l'expédition il est le 18 juin, de sorte que chaque « Copinette » il réussisse à ouvrir son colis au 21 Juin.
Mien il est déjà prêt et demain il departir à tourne de ..... je ne peux pas encore dévoiler le mystère !

Isa the Souricette, has organized another exchange. We are already in arrival and the maximum term for the the shipment is fixed on 18th june, so that every “Copinette” succeeds to open just the package on June, 21.
Mine it is ready to go and tomorrow it will leave to ..... I cannot still reveal the mystery!